KOAS °Ô½ÃÆÇ

  • °øÁö»çÇ×
  • µî¾÷°Ô½ÃÆÇ
  • ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
  • ³«¼­Àå
  • Áö¿ª¸ðÀÓ°Ô½ÃÆÇ
  • Á¤±â¸ðÀÓ°Ô½ÃÆÇ
  • ÀÇ·á »ó´ã °Ô½ÃÆÇ
  • º¸µµÀÚ·á°Ô½ÃÆÇ

¹Ù·Î°¡±â

  • º´ÀÇ ÀÌÇØ
  • KOAS
  • Áö¿ª¸ðÀÓ
  • Çù·Âº´¿ø
  • ÈÄ¿ø±â°ü

º¸µµÀÚ·á°Ô½ÃÆÇ

'±Ù°ñ°Ý°è Áúȯ' Á¶±â°³ÀԽà Àå¾Ö¹ßº´·ü¡¤ÀÇ·áºñ¿ë ÁöÃâ °¨¼Ò

2014-05-14

°ü¸®ÀÚ

 
»çȸ°æÁ¦Àû ÀÌÀÍ Ã¢Ãâ °¡´É

¿ì¸®³ª¶ó ³ëµ¿ÇöÀå, ½Å°í ´©¶ô ¹× ÀÎÁ¤ ¹üÀ§ Ãà¼Ò µîÀ¸·Î ±Ù°ñ°Ý°è ÁúȯÀÇ ½É°¢¼º°ú »çȸÀû ºÎ´ãÀ» °ú¼ÒÆò°¡

À¯·´, ±Ù°ñ°Ý°è ÁúȯÀÇ ¿¹¹æ¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃá Á¶±â°³ÀÔ ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ºñ¿ë È¿°ú¼º È®ÀÎ

4¿ù 3ÀÏ(¸ñ) ¿ÀÀü 10½Ã, ±¹È¸ÀÇ¿øȸ°ü Á¦3¼¼¹Ì³ª½Ç¿¡¼­ »õÁ¤Ä¡¹ÎÁÖ¿¬ÇÕ ÇÑÁ¤¾Ö ÀÇ¿ø(±¹È¸ ȯ°æ³ëµ¿À§¿øȸ)°ú °°Àº ´çÀÇ ±è¿ëÀÍ ÀÇ¿ø(±¹È¸ º¸°Çº¹ÁöÀ§¿øȸ)Àº '³ëµ¿ÀÚÀÇ ±Ù°ñ°Ý°è Áúȯ °ü¸®¿Í ³ëµ¿»ý»ê¼º - ÇöȲ°ú °úÁ¦'¸¦ ÁÖÁ¦·Î ±¹Á¦ Åä·Ðȸ¸¦ °øµ¿ °³ÃÖÇÏ¿´´Ù.

À̹ø Åä·Ðȸ¿¡¼­´Â º¸°Ç ÀÇ·á°è¿Í ³ë»çÁ¤ÀÌ ÇÑÀÚ¸®¿¡ ¸ð¿©, Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ ³ëµ¿·Â È®º¸ ¹× ±¹°¡ °æÀï·Â °­È­ ¹æ¾ÈÀ¸·Î¼­ ³ëµ¿ÀÚÀÇ ÁÖ¿ä °Ç°­¹®Á¦ÀÎ ±Ù°ñ°Ý°è ÁúȯÀÇ ÇöȲÀ» °øÀ¯ÇÏ°í ¹ü±¹°¡ÀûÀÎ ÇØ°áÃ¥À» ³íÀÇÇÏ¿´´Ù.

ƯÈ÷ À̹ø Åä·Ðȸ´Â ¿ì¸®³ª¶óº¸´Ù ¸ÕÀú Àα¸ °í·ÉÈ­ ¹× ÀúÃâ»êÀ¸·Î ³ëµ¿·Â °¨¼Ò¸¦ °æÇèÇÑ À¯·´ ±¹°¡¿¡¼­ °Ç°­ÇÑ ³ëµ¿·ÂÀÇ ¾ÈÁ¤Àû Àç»ý»êÀ» À§ÇÑ ÇØ°á ¹æ¾ÈÀ¸·Î ½ÃÀÛÇÑ ±Û·Î¹ú ÇÁ·ÎÁ§Æ® < fitfor Work > ÀÇ Çѱ¹»ç·Ê ¿¬±¸º¸°í¼­ °á°ú¸¦ ÃÖÃÊ·Î °øÀ¯ÇÏ´Â ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â ÀÚ¸®¿´´Ù.

¶ÇÇÑ, À̹ø Åä·Ðȸ¸¦ À§Çؼ­ Fit for Work ¿¬±¸ ÃÑ Ã¥ÀÓÀÚÀÎ ½ºÆ¼ºì º£¹ø(Stephen Bevan) ±³¼ö°¡ ¹æÇÑÇÏ¿©, À¯·´ ±¹°¡µéÀÇ °æÇèÀ» °øÀ¯ÇÏ°í Çѱ¹ »óȲ¿¡ ´ëÇÑ Á¦¾ðÀ» ¹ßÇ¥ÇÏ¿´´Ù.

½ºÆ¼ºì º£¹ø(Stephen Bevan) ±³¼ö´Â "À¯·´ÀÇ 4õ4¹é¸¸ ¸íÀÇ ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ±Ù°ñ°Ý°è ÁúȯÀ» °æÇèÇϴµ¥, ÀÌ·Î ÀÎÇÑ °æÁ¦Àû ¼Õ½Ç¾×Àº ¿¬°£ 2õ4¹é¾ï À¯·Î·Î À¯·´ Àüü GDPÀÇ 2% ±Ô¸ð´Ù"¶ó°í ¸»ÇÏ¿´´Ù. "½ºÆäÀο¡¼­ ³ëµ¿ÇöÀåÀÇ ±Ù°ñ°Ý°è Áúȯ Á¶±â °³ÀÔ ½Ã½ºÅÛÀ» ¸¶·ÃÇߴµ¥ ±× È¿°ú·Î ¿µ±¸ Àå¾Ö ¹ßº´·üÀÌ 40% °¨¼ÒÇßÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó º¸°ÇÀÇ·áºñ¿ë ÁöÃâµµ 40% °¡±îÀÌ ÁÙ¾ú´Ù. À̸¦ °æÁ¦Àû °¡Ä¡·Î ȯ»êÇϸé Á¶±âÁø´Ü¿¡ 1À¯·Î ÅõÀÚÇÒ °æ¿ì 9À¯·ÎÀÇ »çȸ°æÁ¦Àû ÀÌÀÍÀÌ Ã¢ÃâµÈ´Ù´Â °ÍÀ» ¿¬±¸°á°ú È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù"°í ¹àÇû´Ù.

º£¹ø ±³¼ö´Â Çѱ¹ÀÇ °í·ÉÈ­ Ãß¼¼·Î º¼ ¶§ 2030³â°æ¿¡´Â ³ëµ¿ÀÚÀÇ °Ç°­ ¹®Á¦°¡ ³ëµ¿»ý»ê¼º¿¡ Å« ¿µÇâÀ» ÁÙ °ÍÀ¸·Î ¿¹ÃøÇϸ鼭, "±Ù°ñ°Ý°è ÁúȯÀ¸·Î ÀÎÇØ ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ¾î¶² ÀÏÀ» ¸øÇÏ´ÂÁö¸¦ ³íÇϱ⠺¸´Ù´Â, ±×·¡¼­ ¾î¶² ÀÏÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö¿¡ ´ëÇØ ÁýÁßÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í °­Á¶ÇÏ¿´´Ù. ¶ÇÇÑ "¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ¾ÆÆļ­ Á÷ÀåÀ» ¶°³ª°í ±×·Î ÀÎÇØ °í°¡ÀÇ Ä¡·áºñ¿¡ ÀÚ¿øÀ» ³¶ºñÇÏ´Â °Íº¸´Ù´Â, ¿¹¹æ¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß°í Á¤ºÎ¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ Çѱ¹ÀÇ ¸ðµç ÀÌÇØ´ç»çÀÚ°¡ Çù·ÂÇÏ¿© ¹®Á¦ ÇØ°á¿¡ ³ª¼­¾ß ÇÑ´Ù"°í Á¦¾ðÇÏ¿´´Ù.

*½ºÆ¼ºì º£¹ø ±³¼ö: Fit for Work À¯·´ ⸳ȸÀå, The Work FoundationÀÇ ³ëµ¿È¿À²¼º¼¾ÅÍ ÀÌ»ç, ¿µ±¹ ·©Ä¿½ºÅÍ ´ëÇб³ ¸í¿¹±³¼ö

Fit for Work Çѱ¹»ç·Ê ¿¬±¸¸¦ ÁøÇàÇÏ°í ÁÖÁ¦¹ßÇ¥¸¦ ÇÑ ¿¬¼¼´ë ÀÇ´ë ¿¹¹æÀÇÇб³½Ç ¿øÁ¾¿í ±³¼ö´Â "¿ì¸®³ª¶óÀÇ °¡Àå Å« ¹®Á¦´Â »êÀç½Å°í ´©¶ô ¹× »êÀç ÀÎÁ¤¹üÀ§ Ãà¼Ò µîÀ¸·Î ¾÷¹«»ó ±Ù°ñ°Ý°è ÁúȯÀÇ ±Ô¸ð°¡ Á¦´ë·Î Æľǵǰí ÀÖÁö ¾Ê¾Æ ±Ù°ñ°Ý°è ÁúȯÀÇ ½É°¢¼ºÀÌ »ó´çÈ÷ °ú¼ÒÆò°¡µÇ°í ÀÖ´Ù´Â °Í"À̶ó¸ç, "¾÷¹«»ó Áúº´ÀÚ Áß ±Ù°ñ°Ý°è ȯÀÚ°¡ Â÷ÁöÇÏ´Â ºñÀ²Àº ¾à 70%·Î, ¸¹Àº ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ±Ù°ñ°Ý°è ÁúȯÀ¸·Î °íÅëÀ» ¹ÞÁö¸¸, Á¤ÀÛ ÀÌ ÁúȯÀ¸·Î »êÀç ½ÂÀι޴ ³ëµ¿ÀÚ´Â ¿¬°£ 5,000¸í¹Û¿¡ ¾È µÈ´Ù"°í ÁÖÀåÇÏ¿´´Ù. "³ëµ¿ÇöÀåÀÇ Á¶±âÁø´Ü ¹× °ü¸®½Ã½ºÅÛÀÌ ºÎÀçÇÑ »óȲÀº ÁúȯÀÇ ¸¸¼ºÈ­, °íÂøÈ­·Î °³Àΰú »çȸ¿¡ ´õ Å« ºÎ´ãÀ¸·Î ±Í°áµÉ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù"°í °­Á¶ÇÏ¿´´Ù.

À̳¯ Åä·Ðȸ Æгηδ º¸°Ç ÀÇ·á°è¿Í ³ë»çÁ¤ ´ëÇ¥µéÀÌ ÇÑÀÚ¸®¿¡ ¸ð¿´´Ù. Åä·Ð¿¡ Âü¼®ÇÑ ÆгεéÀº ³ëµ¿ ÇöÀå¿¡¼­ÀÇ ±Ù°ñ°Ý°è Áúȯ ¹®Á¦´Â ¾ÕÀ¸·Î °³ÀÎÀÇ ¹®Á¦¸¦ ³Ñ¾î ±â¾÷, »çȸ, ±¹°¡ ¸ðµÎÀÇ ¹®Á¦·Î ´Ù°¡¿Ã °ÍÀ̶ó´Â Á¡¿¡ µ¿ÀÇÇÏ¸ç °¢ÀÚ ºÐ¾ß¿¡¼­ÀÇ ÇØ°á ¹æ¾ÈÀ» Á¦½ÃÇÏ¿´´Ù.

»ê¾÷ÀÇÇа踦 ´ëÇ¥ÇÏ¿© Âü¼®ÇÑ ±èÀÎ¾Æ ±³¼ö(¿¬¼¼´ëÇб³ º¸°Ç´ëÇпø)´Â '°æÁ¦È°µ¿ ¿¬·ÉÀÇ Á¶±âÁø´Ü ¹× Ä¡·á¡¤ÀçȰü°è ±¸ÃàÀ» À§ÇØ º¸°Çº¹ÁöºÎ¿Í °í¿ë³ëµ¿ºÎÀÇ Çù¾÷ÀÇ Çʿ伺'À» °­Á¶ÇÏ¿´À¸¸ç, À̽ÂÈ£ Çѱ¹°­Á÷¼ºÃ´Ãß¿°È¯¿ìȸ ȸÀåÀº '±Ù°ñ°Ý°è ÁúȯÀ» °¡Áø ³ëµ¿ÀÚµéÀº Ä¡·á¡¤ÀçÈ°À» ÅëÇØ ÃæºÐÈ÷ ³ëµ¿·ÂÀ» À¯ÁöÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù'°í °­Á¶Çϸç, 'Á÷Àå ³» ¹è·Á¿Í ü°èÀûÀÎ °ü¸® ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ¿î¿µÀÌ Àý½Ç'ÇÏ´Ù°í ¿ª¼³ÇÏ¿´´Ù. À̾î ÀÇ·á°è¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ¿© ±èÇö¾Æ ±³¼ö(´ëÇÑ·ù¸¶Æ¼½ºÇÐȸ º¸ÇèÀ§¿øȸ ÀÌ»ç)´Â ÁÖ¿ä ±Ù°ñ°Ý°è ÁúȯÀÇ À¯º´À² ¹× ÀÓ»ó Ư¡¿¡ ´ëÇÑ ¹ßÇ¥¸¦ ÅëÇØ '±Ù°ñ°Ý°è ÁúȯÀÌ »îÀÇ Áú ÁöÇ¥¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀÌ »ó´çÇÏ´Ù'´Â Á¡À» ¾ð±ÞÇÏ¿´´Ù.

³ëµ¿°è¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ¿© Á¶±âÈ« Çѱ¹³ëÃÑ »ê¾÷¾ÈÀüº¸°Çº»ºÎ ½ÇÀåÀº '±Ù°ñ°Ý°è ÁúȯÀ» ¿¹¹æÇϱâ À§ÇØ Á¤ºÎÀÇ Áöµµ°¨µ¶ÀÌ °­È­'µÇ¾î¾ß Çϸç, '»ó´ç¼öÀÇ ±Ù°ñ°Ý°è ÁúȯÀÌ ÅðÇ༺À̶ó´Â ÀÌÀ¯¸¸À¸·Î ¿ä¾ç½ÂÀÎÀÌ °ÅºÎµÇ°í ÀÖ´Â »óȲ¿¡ ´ëÇÑ ´ëÃ¥¸¶·ÃÀÌ ½Ã±Þ'ÇÏ´Ù°í ÁÖÀåÇÏ¿´´Ù. ÃÖ¸í¼± ¹ÎÁÖ³ëÃÑ ³ëµ¿¾ÈÀüº¸°Ç±¹ ±¹ÀåÀº '¼­ºñ½º¾÷, °Ç¼³¾÷ ÇöÀåÀº ¹°·Ð »ç¹«Á÷¿¡¼­µµ ±Ù°ñ°Ý°è ÁúȯÀÌ ´Ã°í Àִµ¥, Á¤ºÎÀÇ ±Ù°ñ°Ý°è Áúȯ À¯ÇØÀ§Çè ¿äÀÎÁ¶»ç´Â ÀϺΠÁ¦Á¶¾÷¿¡ ÇÑÁ¤'µÇ¾î ¿¹¹æ´ëÃ¥ÀÌ ¸Å¿ì ¹ÌÈíÇÏ°í, '»êÀç½É»ç ½ÂÀΰúÁ¤¿¡¼­µµ ÇöÀå ÀçÇØÁ¶»ç ½Ç½ÃÀ²ÀÌ 30%³»¿Ü¿¡ ºÒ°ú'ÇÏ¿© ±Ù°ñ°Ý°è Áúȯ ±Ô¸ð°¡ Á¦´ë·Î µå·¯³ª°í ÀÖÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ²¿Áý¾ú´Ù.

ÇÑÆí °æ¿µ°è¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ¿© Âü¼®ÇÑ ÀÓ¿ìÅà °æÃÑ ¾ÈÀüº¸°ÇÆÀ ÆÀÀåÀº Åä·ÐÀ» ÅëÇØ 'À¯ÇØÀ¯ÀÎÁ¶»çÀÇ Á¤±âÀû ½Ç½Ã°¡ ÇöÀå¿¡¼­ Á¦´ë·Î ÀÛµ¿ÇÏÁö ¾Ê°í Çü½ÄÀûÀ¸·Î ¿î¿µ'µÇ°í ÀÖ´Ù¸ç, 'À̸¦ ÆóÁöÇ쵂 »õ·Î¿î ±Ù°ñ°Ý°è Áúȯ ¿¹¹æ¸ðµ¨ÀÌ ¸¶·ÃµÇ¾î¾ß' ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇÏ¿´´Ù. ÇÑÆí '±Ù°ñ°Ý°è ÁúȯÀÌ ÀÛ¾÷ȯ°æÀ̳ª ±Ù·ÎÁ¶°Ç¿¡ ÀÇÇؼ­¸¸ ¹ß»ýÇÏÁö ¾Ê°í °í·ÉÈ­·Î ÀÎÇÑ ÅðÇ༺ ÁúȯÀÌ ³ªÅ¸³¯ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç °¡»ç, °úµµÇÑ ¿îµ¿ µî ÀÏ»ó»ýÈ°À» ÅëÇؼ­ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù'°í °­Á¶ÇÏ¿´´Ù.

Á¤ºÎ Ãø ÆгηΠ³ª¼± ÀÌö¿ì °í¿ë³ëµ¿ºÎ »ê¾÷º¸°Ç°ú °úÀåÀº »ê¾÷¾ÈÀüº¸°Ç¹ý µî °ü·Ã ±ÔÁ¤°ú ÇÔ²² °í¿ë³ëµ¿ºÎÀÇ ±Ù°ñ°Ý°è Áúȯ °ü·Ã Á¤ºÎÀÇ Á¦µµÀû Á¶Ä¡ ³»¿ëÀ» »ó¼¼È÷ ¼Ò°³ÇÏ¿´´Ù. ¶ÇÇÑ Á¤ºÎ´Â '±Ù°ñ°Ý°è ÁúȯÀÚ ¹ß»ý ¹× ºÎ´ãÀÛ¾÷ º¸À¯»ç¾÷Àå¿¡ ´ëÇÏ¿© Áöµµ ¹× °¨µ¶À» °­È­'ÇÏ°Ú´Ù°í ÇÏ¿´À¸¸ç, 'Àü¹®Àη ¾ç¼ºÀ» ÅëÇØ ¿¹¹æ±âƲ ¸¶·Ã'ÇÏ°Ú´Ù°í ÇÏ¿´´Ù.

Åä·Ðȸ¸¦ °³ÃÖÇÑ »õÁ¤Ä¡¹ÎÁÖ¿¬ÇÕ ÇÑÁ¤¾Ö ÀÇ¿øÀº "±Ù°ñ°Ý°è ÁúȯÀº ³ëµ¿À¸·Î À¯¹ß ȤÀº ¾ÇÈ­µÇ´Â ¾÷¹«»ó ÁúȯÀ¸·Î, ±¹°¡Àû Â÷¿øÀÇ °ü½É°ú Áö¿øÀÌ Àý½ÇÇÏ´Ù"°í °­Á¶ÇÏ¿´´Ù.

¶ÇÇÑ ÇÑ ÀÇ¿øÀº "±Ù°ñ°Ý°è Áúȯ Á¶±âÁø´Ü°ú Á¶±â¿ä¾ç µîÀÇ °³ÀÔ ÇÁ·Î±×·¥À» ÅëÇØ ¿ì¸®³ª¶óµµ À¯·´ ±¹°¡µéó·³ ³ëµ¿ÀÚÀÇ °Ç°­ÁõÁøÀº ¹°·Ð ±â¾÷ÀÇ ³ëµ¿»ý»ê¼º Á¦°í¿Í »çȸÀû ºñ¿ëµµ Àý°¨ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù"°í ¸»ÇÏ¿´´Ù.

³¡À¸·Î ÇÑ ÀÇ¿øÀº "¾ÕÀ¸·Î ³ë»çÁ¤, º¸°Ç ÀÇ·á°è¿Í ¸Ó¸®¸¦ ¸Â´ë°í ³ëµ¿ÇöÀå¿¡¼­ÀÇ ±Ù°ñ°Ý°è Áúȯ ¹®Á¦ÇØ°áÀ» À§ÇØ Á¦µµ°³¼±¿¡ ¾ÕÀå¼­°Ú´Ù"°í ÇÏ¿´´Ù.

¡ÞÅä·Ðȸ »çȸÀÚ, ¹ßÁ¦ÀÚ ¹× ÆгÎ

< »çȸ >

±Ç¼ø¿ø ±³¼ö(¼÷¸í¿©´ë °æ¿µÇаú)

< ¹ßÁ¦ >

¡ãÇѱ¹ÀÇ ±Ù°ñ°Ý°èÁúȯ°ú ³ëµ¿»ý»ê¼º ÇöȲ - ¿øÁ¾¿í ±³¼ö(¿¬¼¼´ëÇб³ ÀÇ°ú´ëÇÐ ¿¹¹æÀÇÇб³½Ç)

¡ã±Û·Î¹úÀÇ ³ëµ¿ °Ç°­º¹Áö·Î¼­ÀÇ Fit for Work - Stephen Bevan ±³¼ö(The Work Foundation, ¿µ±¹ ·©Ä«½ºÅÍ´ë ±³¼ö)

< Åä·Ð >

¡ã»ê¾÷ÀÇÇÐ - ±èÀÎ¾Æ ±³¼ö(¿¬¼¼´ëÇб³ º¸°Ç´ëÇпø)

¡ãÀÇ·á°è - ±èÇö¾Æ ±³¼ö(´ëÇÑ·ù¸¶Æ¼½ºÇÐȸ º¸ÇèÀ§¿øȸ ÀÌ»ç)

¡ãȯ¿ìȸ - À̽ÂÈ£ ȸÀå(Çѱ¹°­Á÷¼ºÃ´Ãß¿°È¯¿ìȸ)

¡ã³ëµ¿°è - Á¶±âÈ« ½ÇÀå(Çѱ¹³ëµ¿Á¶ÇÕÃÑ¿¬¸Í)

¡ã³ëµ¿°è - ÃÖ¸í¼± ±¹Àå(Àü±¹¹ÎÁֳ뵿Á¶ÇÕÃÑ¿¬¸Í)

¡ã°æ¿µ°è - ÀÓ¿ìÅà ÆÀÀå(Çѱ¹°æ¿µÀÚÃÑÇùȸ)

¡ãÁ¤ºÎ - ÀÌö¿ì °úÀå(°í¿ë³ëµ¿ºÎ »ê¾÷º¸°Ç°ú)

¡ãÁ¤ºÎ - ÀÌÀç¿ë °úÀå(º¸°Çº¹ÁöºÎ Áúº´Á¤Ã¥°ú)

ÀÌÀü±Û ȯÀÚ 10¸í Áß 8¸í, Ä¡·á¿¡ ºñÇùÁ¶ÀûÀÎ Á÷Àå ºÐÀ§±â·Î ¾î·Á¿ò
´ÙÀ½±Û Çѱ¹°­Á÷¼ºÃ´Ãß¿°È¯¿ìȸ, °­Á÷¼ºÃ´Ãß¿° ȯ¿ì¿Í ȯ¿ì °¡Á· À§ÇÑ Àü±¹ ¸ðÀÓ °³ÃÖ
        

HOME > °Ô½ÃÆÇ > º¸µµÀÚ·á°Ô½ÃÆÇ

  • ÀÇ·á»ó´ã°Ô½ÃÆÇ
  • µî¾÷°Ô½ÃÆÇ
  • Áö¿ª¸ðÀÓ
  • ´ëÈ­¹æ